terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

Novo produto- new product

Hoje vou começar a usar o Estimulador de crescimento da Oriflame, vamos ver se as unhas crescem mesmo mais depressa! ;) Se alguma menina estiver interessada passe pelo meu outro blog e podem encomendar pelo email que lá está:
http://raquelinoriflameworld.blogspot.com/

Today  I'm going to start using a growth booster by Oriflame, lets see if my nails grow faster!

sábado, 19 de fevereiro de 2011

Red and black nails - unhas preto sobre vermelho

Fáceis de pintar com base vermelha e desenho a preto com uma camada de verniz transparente.

Really easy to do red base coat with black design and clear top coat.



sexta-feira, 18 de fevereiro de 2011

Indecisa - I can't choose

Depois de ter partido uma das unhas tive de as cortar e estão bem curtinhas, agora fiquei indecisa se as deveria pintar ou não... para fazer nail art fico muito limitada por causa do comprimento ser tão curto... se calhar pinto e ponho só uns brilhantes... o que acham? E a cor? Verde bandeira ou vermelho? Estou indecisa.

After breaking one nail I had to make them short, now I don't know if I should use some nail polish or leave them natural... to do some nail art it's hard cause they are so short. Maybe I'll put some nail polish and rhinestones, what do you think? And about the colour, green or red? I can't decide.

quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

Dicas - Tips

Se quiserem que o verniz dure mais tempo apliquem uma camada de verniz transparente por cima da cor, para alem de conferir brilho faz com que seja mais difícil "lascar" o verniz. ;)

To make your nail polish stay for longer time in your nails put on top of the colour nail polish one layer of clear nail polish or top coat, it will make the polish stay for a few more days without peeling of.